特色:乒乓球传奇倪喜欢美酒

今年59岁，是周五在成都举行的世乒赛团体赛中年龄最大的选手。但是不要放弃她！

在第一个比赛日，这位1983年世界冠军在女团小组赛中连得两分，带领卢森堡队爆冷击败韩国队。

目前世界排名第41位的倪在一场左撇子的战斗中以11-4，8-11，11-6，11-9击败了排名第16位的全智熙，然后她以11-3，10-12，11-9，7-11，11-4的比分击败了李·锡安。

拿下决定性的一盘后，倪像个孩子一样高兴地跳了起来，然后冲向边线，给了她的丈夫，教练和训练伙伴汤米·丹尼尔松一个吻。

“我没有什么可失去的，我想从比赛中得到的只是享受这个过程，”倪在谈到她赢得第四组比赛的秘密时说。

对于1963年出生于上海的前中国国家队队员倪来说，成都世锦赛不仅仅是一场比赛。这也是一个返校节。

“尽管我不再代表中国队，但我仍然受到中国球迷、我的同胞们的广泛支持。我非常感激，今天我发挥出了自己的水平，”倪说。

倪于1978年加入上海队，次年被召入中国国家队。1983年，当乒乓球还不是奥运会项目时，她帮助中国女队赢得了东京世锦赛的团体冠军。她还和郭月华一起获得了混双金牌，和曹燕华一起获得了双打铜牌。

“我出生在中国，在上海接受了系统的训练，这培养了我扎实的技术和阅读游戏的能力。这是非常重要的，一生的财富，”倪说。

1986年，倪在获得第四枚世界奖牌后退出中国队，1989年移居德国，两年后定居卢森堡。

然而，她对乒乓球的热爱并不允许她放弃球拍，她在39岁时获得了她的第一个欧洲单打冠军。

“我玩一种直拍的中国传统快攻游戏，在球拍上涂上橡胶，这有一点点优势，尤其是当我长大后。

“我的风格不需要太多的力量，在近台比赛中跑动，这使我有可能打得更聪明，”倪说。

在旅居30年后，自2000年以来，她已经代表欧洲国家五次参加奥运会，包括2008年北京奥运会，并创纪录地第五次登上世界乒乓球锦标赛的领奖台，去年在休斯顿与萨拉·德·纳特(Sarah de Nutte)搭档赢得女子双打铜牌。

今年早些时候，倪获得了卢森堡政府颁发的“Chavenlier”奖章(Oak Crown Medal)，以表彰她的杰出贡献。

“在比赛中，我代表卢森堡，在卢森堡，我代表中国人。我认为这很有意义。”