英国和欧盟就北爱尔兰问题达成协议,着眼于关系的新篇章

头条商报 刘洋 2023-02-28 08:55:59
浏览

经过长时间的谈判,英国和欧盟周一达成了一项新的后英国退出欧盟贸易安排,双方都着眼于关系的新篇章。

该协议被称为“温莎框架”,旨在缓解北爱议定书造成的贸易问题,并由英国首相里什·苏纳克和欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯·德·莱恩在伦敦附近的温莎宣布。

 

“决定性突破”

“我很高兴地宣布,我们现在已经取得了决定性的突破,”Sunak在与von der Leyen的联合记者招待会上说。"我们一起改变了最初的协议,并在今天宣布了新的温莎框架."

他说,该协议实现了英国内部贸易的顺畅流动,因为运往北爱尔兰的货物将通过一条新的绿色通道,而有风险的货物将单独进入欧盟的红色通道。

Sunak告诉记者,在绿色通道中,繁重的海关官僚制度将被取消,这意味着超市、餐馆和批发商等食品零售商将不再需要每辆卡车数百份证书。

“这意味着我们已经消除了爱尔兰海的任何边界感,”他指出。

双方已经修改了议定书的法律文本,以确保该国可以对整个英国的增值税和消费税进行关键的改革,“例如酒精税,这意味着我们削减酒吧一品脱酒成本的改革现在将适用于北爱尔兰。”

此外,随着药物问题的解决,英国药物监管机构批准使用的药物将自动在北爱尔兰的每一家药房和医院提供。

一种新的所谓的“斯托蒙特刹车”也被引入。它将允许选举产生的北爱尔兰议会停止将对“日常生活产生重大和持久影响”的欧盟商品法。这位首相表示,一旦退出,“英国政府将拥有否决权”。

“这给了北爱尔兰一个强有力的保障,”他说。

他指出,许多人呼吁斯托蒙特或北爱尔兰议会对这些法律有发言权。“但斯托蒙特刹车更进一步,意味着斯托蒙特事实上可以阻止他们在北爱尔兰申请。”

周一宣布这一消息后,爱尔兰副总理兼外交和国防部长迈克尔·马丁表示,英国-欧盟的声明“非常受欢迎”

马丁在一份声明中说,新协议是“真正参与的结果,是欧盟和英国共同努力并听取北爱尔兰民选代表、公民和企业所提关切的结果”。

伦敦政治经济学院教授Iain Begg告诉新华社记者,苏纳克在他的前任失败的地方取得了成功,原因是他现在正在寻找与欧盟的建设性关系。

贝格补充说,Sunak“正确地认为这不仅仅是一个转折点,而是一个突破,因为它为解决与英国-欧盟关系有关的其他一些悬而未决的问题打开了大门”。

 

贝尔法斯特协议

Sunak称温莎框架是北爱尔兰人民的一个“转折点”,称它解决了他们面临的实际问题,并保持了贝尔法斯特耶稣受难节协议的平衡。

冯德莱恩指出,今年将是贝尔法斯特协议签署25周年,他说,新的温莎框架将造福北爱尔兰人民,并支持爱尔兰岛上所有庆祝和平的社区。

“我们都真诚地致力于为北爱尔兰人民和所有社区找到一个切实可行的解决方案,”欧盟负责人说。"这个新框架将让我们开始新的篇章。"

经过30年的冲突,1998年签署了具有里程碑意义的贝尔法斯特协议,建立了政府权力分享制度,包括行政部门和议会。它是北爱尔兰和平、宪政解决和机构的基础。

关于北爱尔兰协议的长期争论最近构成了严重的威胁。根据该议定书,北爱尔兰是英国关税区的一部分,但受欧盟海关法、增值税规则和单一市场货物规则的约束。

然而,英国本土和北爱尔兰之间形成了事实上的爱尔兰海上边界,这意味着进出北爱尔兰的货物受到边境管制。

北爱尔兰亲英国退出欧盟的民主统一党(DUP)要求取消或取代该议定书,作为其参加议会和组建权力移交政府的先决条件。

DUP领导人杰弗里·唐纳森爵士周一对这一结果表示欢迎。他在一份声明中表示:“从广义上讲,很明显,在许多领域取得了重大进展,同时也认识到仍存在一些令人担忧的关键问题。”。

他补充说,DUP将研究和审查任何和所有基础法律文本的细节。“在必要的情况下,我们随时准备与政府接触,以寻求进一步的澄清、重新工作或必要的改变。”

利物浦大学的约翰·汤奇教授告诉新华社,这项新协议是Sunak的“重大胜利”。“英国政府已经从欧盟得到了大部分想要的东西,”汤奇说。“就连DUP也可能感到高兴。”